Your browser version is outdated. We recommend that you update your browser to the latest version.

Nascanna Tapaidh

Seanfhocal na Seachtaine

"Níl mar a shíltear a bhítear"

"Things are not always as they seem"

::
Aibreán 2017

Aibreán 2017

 

1. Crannchur na Cásca
Beidh crannchur na Cásca ar siúl sa scoil ar an Aoine seo, 7/4/’17, ag a 11:30 r.n. Ba cheart go mbeadh na ticéid go léir ar ais roimh an gCéadaoin. Fáilte roimh gach duine.
The Easter Raffle will take place in the school on this Friday, 7/4/’17 at 11:30 a.m. All tickets (sold and unsold) should be returned to the school by this Wednesday. All welcome to attend the raffle.


2. Laethanta saoire na Cásca
Beimid ag fáil laethanta saoire na Cásca ar an Aoine seo, 7/4/’17 ag a 12 a chlog.
We will be getting the Easter holidays on this Friday, 7/4/’17 at 12 o’clock.


3. Fleadh Ceoil
Go n-éirí go geal leis na bpáistí a bheidh ag glacadh páirte ins an bhFleadh Chontae i rith na Cásca.
Good luck to all the children from the Gaelscoil taking part in the County Fleadh in Castlecoote/Fuerty during the Easter holidays.


4. Éide Scoile/ School Uniform

Tá formhór páistí na Gaelscoile ar fheabhas chun éide scoile ceart a chaitheamh ach tá cúpla páiste nach gcaitheann an éide scoile ceart. I ndiaidh na Cásca beidh ar aon pháiste a thagann ar scoil gan an éide scoile ceart athrú ar maidin.

We thank you parents for your cooperation regarding school uniform and the vast majority of our pupils come to school every day dressed in the correct school uniform. However there are a few children in the school who are becoming careless regarding school uniform, especially school tracksuit. The following is the Gaelscoil uniform and it should be strictly adhered to unless, in an exceptional circumstance where a note should be sent into school with the child to explain why.

For sports children should be wearing navy tracksuit bottoms (plain), navy sweatshirt (plain), yellow polo shirt and runners. The tracksuit bottoms should be plain navy with no stripes in any colour.

The main uniform is as follows:

Buachaillí: léine liath, bríste liath, geansaí glas, carabhat scoile, bróga dorcha (grey shirt, grey trousers, green crested school jumper, school tie, dark coloured shoes)

Cailíní: blús liath, gúna scoile, cardigan glas scoile, stocaí liath nó glas, carabhat scoile agus bróga dorcha (grey blouse, school pinafore, green school cardigan, green/grey socks/tights, school tie, dark coloured shoes)

School coat remains optional.

To ensure that the children are always dressed in the correct uniform the Board of Management has purchased a number of uniforms/ correct sports uniform in various sizes and children coming to school wearing incorrect uniform after the Easter break will be asked to change into the correct uniform.

Monday/Tuesday/Thursday - full uniform Wednesday/Friday - sports gear.

Children taking part in sports after school may change into shorts etc. after school. During school time children are not allowed change into other gear.


5. Snámh
Beidh snámh ag tosnú ar an Aoine, 5/5/’17 do rang naíonáin bheaga/rang 2 agus rang 6.
Swimming starts on Friday, 5/5/’17 for Naíonáin bheaga/rang 2 agus rang 6.

Cáisc shona dhaoibh go léir!